PINAHUILONI

pînâhuîloni, éventuel du passif de pînâhuia.

Digne d'être blâmé, couvert de honte.

" têtzâuhittôni, ahmo pînâhuîlôni, ahmo chicoittôni ", il est digne d'être considéré comme un présage, il ne doit pas être couvert de honte ni blâmé - he was an awesome being one not to be affronted, one not to be abused.

Est dit de Tezcatzoncatl. Sah1,51.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.